魔幻中文网

拜伦写的海盗中文（第1页）

《海盗》

拜伦

在暗蓝色的海上，海水在欢快地泼溅，

我们的心是自由的，我们的思想无边，

迢遥的，尽风能吹到、海波起沫的地方，

量一量我们的版图，看一看我们的家乡！

这全是我们的帝国，它的权力到处通行--

我们的旗帜就是王笏，谁碰到都得服从。

我们过着粗犷的生涯，在风暴动荡里

从劳作到休息，什么样的日子都有乐趣。

噢，谁能体会出？可不是你，娇养的奴仆！

你的灵魂对着起伏的波浪就会叫苦；

更不是你安乐和荒淫的虚荣的主人！

睡眠不能抚慰你--欢乐也不使你开心。

谁知道那乐趣，除非他的心受过折磨，

而又在广阔的海洋上骄矜地舞蹈过，

那狂喜的感觉--那脉搏畅快的欢跳，

可不只有“无路之路”的游荡者才能知道？

是这个使我们去追寻那迎头的斗争，

是这个把别人看作危险的变为欢情；

凡是懦夫躲避的，我们反而热烈地寻找，

那使衰弱的人晕绝的，我们反而感到--

感到在我们鼓胀的胸中最深的地方

它的希望在苏醒，它的精灵在翱翔。

我们不怕死--假如敌人和我们死在一堆，

只不过，死似乎比安歇更为乏味：

来吧，随它高兴--我们攫取了生中之生--

如果死了--谁管它由于刀剑还是疾病？

让那种爬行的人不断跟“衰老”缠绵，

粘在自己的卧榻上，苦度着一年又一年；

让他们摇着麻痹的头，喘着艰难的呼吸，

我们呀，不要病床，宁可是清新的草地。

当他们一喘一喘地跌出他的灵魂，

我们的只痛一下，一下子跳出肉身。

让他的尸首去夸耀它的陋穴和骨灰瓮，

那憎恨他一生的人会给他的墓镶金；

我们的却伴着眼泪，不多、但有真情，

当海波覆盖和收殓我们的死人。

对于我们，甚至宴会也带来深心的痛惜，

在红色的酒杯中旋起我们的记忆；

呵，在危险的日子那简短的墓志铭，

当胜利的伙伴们终于把财物平分，

谁不落泪，当回忆暗淡了每人的前额：

现在，那倒下的勇士该会怎样地欢欣！

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:玩偶坏女孩醉心唯恋  忘年  千辛万苦追到你  婉君同人之婉君传  愚人游戏  恶女斗  （网王同人）水月镜花  忧郁的心  寂寞的人坐着看花  墨染的鸢尾花  叁千里。  生命篇  琉璃锁  那时青涩  正义篇  倾尘-[死神同人]  穿了。  情感  七日爱  朝花夕拾